Saturday October 23rd 2021
SĂ€g Ă€r det konstigt att man lĂ€ngtar bort nĂ„gon gĂ„ng? SĂ€g Ă€r det konstigt att man lĂ€ngtar bort nĂ„gon gĂ„ng? »
För ett ögonblick gladdes jag över en postad inbjudan tills jag insÄg att det var en inbjudan frÄn [...]


Kategorier

Boken pÄ gatan

Text: Eva Gabrielsson. Björn Elmbrants artikel om Spanien  i Dagens Arena 25 maj fick mig att
haja till:

” Det intressanta med den senaste veckans utveckling i Spanien Ă€r de
ungas revolt. De kallar sig ”de upprörda”. Via Facebook och Twitter
har de vÀlorganiserat och fredligt ockuperat torgen i de flesta stora
spanska stÀder. DÀr har man kunnat se arbetslösa med plakat som
”Spanien Ă€r ingen affĂ€r. Vi Ă€r inga slavar”. Andra har sagt: ”Vi vill
ha riktig demokrati. Inte bara frihet för bankerna”.

http://dagensarena.se/ledare/ungt-spanskt-uppror/

”de upprörda”? Det  lĂ€t vĂ€ldigt bekant. Det pĂ„minde om titeln pĂ„ en
oansenlig pamflett pÄ 30 sidor, som kom ut i februari 2011 i Spanien
och sÄlde 200 000 ex pÄ sex veckor.  Jag menar Stéphane Hessels bok
”Indignez-vous” , först utgiven i Frankrike hösten 2010 av ett
miniförlag i ett vindskontor. I mars 2011 hade 1.5 miljoner fransmÀn
köpt den, utan annan marknadsföring Àn varandras entusiasm.

Denna vÄg av lÀsare ska nog ses som en politisk tsunami. De tycks dela
Stéphane Hessels ilska mot den internationella finansmarknadens
diktatur och dess fokus pÄ vinst och individuell framgÄng, och kÀnner
igen hur trycket kuschar politiska och ekonomiska ledare till
acceptans, och driver dem som medborgare in i passivitet, likgiltighet
och utanförskap.

Systemet skapar ocksÄ förödande gap mellan fattiga och rika, bÄde inom
lÀnder och mellan lÀnder, menar Hessel, gap som stÀndigt ökar och
hotar alla. Lika förödande Àr att denna nya marknadsvÀrld bara
erbjuder den unga generationen en framtid som konsumenter, och en
pÄtvingad konkurrens dÀr alla tÀvlar mot alla, kombinerad med förakt
för svaga och för kultur. Förakt för dem och det som inte Àr lönsamt.

Hessel uppmanar dÀrför unga att hitta egna motiv i sina liv för att
bli upprörda, indignerade  över allt detta och fortsÀtta vara upprörda
sÄ lÀnge det behövs.

Han berÀttar att han sjÀlv vet vad det handlar om. Det var den sortens
djupa indignation som han kÀnde 1941, och som fick honom att ansluta
sig till franska motstÄndsrörelsen. Trots att han togs till fÄnga
1944, torterades och sattes i koncentrationslÀger i Tyskland överlevde
han och fortsatte sitt liv som diplomat, bland annat som en av dem som
1948 formulerade FN:s deklaration om de mÀnskliga rÀttigheterna.

Hessel menar att dagens ekonomi inte Àr hÄllbar, dÄ den hotar fred och
demokrati, vilket redan visats av finanskriser, statsskulder och
bankkrascher pÄ bekostnad av vÀlstÄnd och vanliga medborgares behov.
Systemet ska dÀrför motarbetas, diskuteras och förÀndras.

Stéphane Hessels bok nÄdde tydligen folk. De lÀste. De var redan
upprörda. Med trovÀrdigheten hos en 93-Ärig motstÄndsman som moralisk
uppbackning har de börjat agera, tÀnka och ifrÄgasÀtta det som inte
fungerar i samhÀllet.

Det Àr det som pÄgÄr pÄ Spaniens torg nu. Den 15 maj stannade ett
hundratal personer pÄ Puerta del Sol i Madrid och de vÀxte till
tusentals. Ingen av dem gÄr hem. De driver öppna debatter 24 timmar om
dygnet för att komma fram till vad som mÄste göras för att situationen
i Spanien ska förÀndras. NÄgon mÄste ju ha en lösning, dÄ politikerna
inte haft det hittills, anser de; ”de upprörda”.

Stéphane Hessels spanske förlÀggare rÄkar för övrigt vara samma som
min. Jag fick veta att Hessel under lanseringen i Barcelona i vÄras
bara hade ett önskemÄl; att se tavlan Guernica pÄ Picassomuséet. Alla
trodde det var en vanlig turistönskan, men inte dÄ. VÀl pÄ muséet sade
Hessel varför. Han ville se tavlan för andra gÄngen i sitt liv och
avslöjade att han var nÀrvarande tillsammans med Picasso den allra
första gÄngen dÄ Guernica premiÀrvisades som den spanska republikanska
regeringens bidrag pÄ vÀrldsutstÀllningen i Paris 1937.  Och Hessel
berÀttade om Picassos indignation över Francos och nazisternas
övervÄld, en förtvivlans upprördhet som drev honom att mÄla dessa
förvridna figurer i de sönderbombade spillrorna av sina liv sÄ starkt,
att Guernica blev en tidlös anti-krigssymbol.

Denna vÄr har Stéphane Hessel skrivit en uppföljare med Gilles
Vanderpooten.  LĂ€mpligt nog har den titeln Engagez vous! – engagera
er. DÀr diskuterar Hessel hur mÀnniskor konkret kan aktivera sig i
politik, för miljön och – som alltid – se till att bli sĂ„ upprörd att
man börjar göra motstÄnd. Men utan att ta till vÄld.